Perguntas Envio de Email

Boa tarde Pessoal
Bem, fiz a conversao do Protheus e me reparei com um problema. Ao enviar um email via workflow (rotina customizada) na versao 10 era informado varios enderecos de email, por exemplo: cezar@dominio.com.br;cezar1@dominio.com.br no objeto oProcess:cTo. Ao receber o email, no campo PARA aparecia os dois enderecos de email que foi enviado. Na versao 11, isso nao ocorre mais, ao visualizar um email, apenas aparece o endereco de email que me pertence.

Alguem tem alguma ideia do possa ser?

Grato
Cezar